当前位置: 首页>>校内通知>>正文

研究生学术论坛系列讲座通知
2018-06-13 15:06 外国语学院,党委研究生工作部  审核人:   (点击: )

报告题目:MTI研究生科研能力培养与职业发展规划

主讲人 刘迎春教授

时间:6月14日(星期四) 下午14:00

地点:外国语学院501大会议室(请提前10分钟入场)

欢迎全校研究生和老师共同交流学习!

报告内容:

研究生阶段的科研能力培养对于毕业后的职业生涯发展至关重要。在校期间的科研能力培养应该立足校本特色,在熟悉的领域开展研究,服务国家经济社会发展和“走出去”战略。报告从本人立足航运类院校开展海事翻译研究(微观层面)的角度,提出辽石化研究生科研能力培养应立足校本特色搞研究,服务“一带一路”建设和“走出去”战略(五通:政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通;中国企业“走出去”)。在此过程中,应重视探讨问题导向的解决方案(Problem-solution Approach),瞄准方向,有计划地写论文并参与项目研究。

报告人简介

刘迎春大连海事大学外国语学院英语系教授,文学博士(翻译方向),硕士生导师,外国语言文学一级学科“翻译学”方向学术带头人。教育部人文社会科学研究项目评审专家, 中国翻译协会专家会员及对外话语体系研究委员会委员, 中国英汉语比较研究会典籍英译专业委员会副秘书长, 世界翻译教育联盟(WITTA)大连办公室执行主任及WITTA 翻译学科(专业)大数据课程资源建设专家委员会专家(海事翻译方向), 辽宁省教育类专业学位研究生教育指导委员会翻译分委员会委员。主要研究方向:翻译理论与实践,术语学理论与实践,中外海洋文化交流,翻译能力研究,应用翻译( 海事翻译、法律翻译、商务翻译和公示语翻译),文学翻译, 翻译教学, 应用翻译工作坊,翻译技术,传播学理论与实践,多模态话语分析与中国传统文化海外译介,翻译与城市外宣及国家形象建构,现代教育理论(混合式学习、翻转课堂、慕课和微课研究等。

主办单位 外国语学院,党委研究生工作部

 

关闭窗口

Copyright©辽宁石油化工大学 2010 辽宁石油化工大学网络信息中心维护 备案号:辽ICP备10014085号-2
Email: Webmaster@lnpu.edu.cn 地址:辽宁省抚顺市望花区丹东路西段一号 邮编:113001
电话(TEL):024-56865005 传真(FAX):024-56860766 招生电话:024-56865000